Volume XII

Architectes et architecture dans la littérature française

On aurait pu craindre que, des historiens de l’architecture et des spécialistes de la littérature étant rassemblés, chacun restât sur son domaine et que deux pistes fussent suivies, en une composition insuffisante. Or ce défaut a été largement évité. Certes, ce sont des " littéraires " qui ont organisé le colloque, et qui lui ont donné son orientation, soulignée d’ailleurs par le titre. Mais constamment, l’accent a été mis sur les rapports complexes et féconds qui, de tout temps, ont existé entre architectes et gens de lettres, entre architecture et littérature : si des rivalités sont perceptibles ici et là, elles n’altèrent pas des affinités qui passent par des réflexions du même ordre, par des parentés esthétiques ou méthodologiques, par des relations de personnes, par des considérations politiques identiques etc. Plus profondément, il est apparu qu’architecture et littérature s’inscrivent ensemble dans l’histoire de l’humanité, en une unité essentielle (perçue par un Diderot, un Hugo, un Valéry…), tandis que pour le croyant (Du Bartas, Claudel), c’est avec le sacré que toute pierre œuvrée et toute page écrite, entretiennent une relation, aussi authentique que fascinante.Comme tous les volumes des Travaux de Littérature, celui-ci couvre un champ qui va du Moyen ge à nos jours : dans une matière infinie, on n’a pu donner que des coups de sonde. Mais combien de grands noms s’y trouvent réunis ! de De L’Orme à Viollet-le Duc, de Du Bellay à Claudel, de Denon à Le Corbusier… Et combien de grands monuments ! le temple de Jérusalem, San Marco, Notre-Dame de Paris, le château d’Anet, Versailles… Un livre qui contribue à sortir les études littéraires d’un isolement dont on sait bien, aujourd’hui, qu’il est artificiel et réducteur.

Sommaire

I - LE CRAYON ET LA PLUME

Yves Pauwels

Philibert De L'Orme rabelaisien ?

Frédérique Lemerle

Une querelle des Anciens et des Modernes en architecture : Fréart de Chambray.

François Bessire

Voltaire architecte.

Pierre Naudin

L'architecte et le romancier au siècle de Le Camus de Mézières et de Vivant Denon.

Olivier Bonnerot

Le crayon et la plume : les pyramides de Vivant Denon.

Françoise Bercé

Mérimée et les architectes des monuments historiques.

Luc Fraisse

Viollet-le-Duc et le livre de pierre.

Giuliano Gresleri

Voyage et découverte, description et transcription : note sur Le Corbusier.

II - Discours "De L'architecture"

Richard Crescenzo

Blaise de Vigenère et l'architecture : textes anciens et monuments modernes.

Roger Marchal

Pyramides et pagodes. Un mythe des Lumières : la Chine colonie égyptienne.

Laurent Versini

Diderot et l'architecture.

José Manuel Losada Goya

Hugo ou les paradoxes de l'architecture : du livre de pierre au livre de papier.

Monique Parent

Paul Valéry et l'architecture : les paradoxes d'Eupalinos.

Gilles Ernst

Georges Bataille ou les "cabanes dans le désert".

Pierre Brunel

Architectures en dialogue :la gageure de Michel Butor.

III- ARCHITECTURES RÊVÉES

Alain Labbé

L'architecture du désastre dans Anseÿs de Mes.

Michel Stanesco

Une architecture féerique : le palais aux cent / mille fenêtres.

James Dauphiné

L'architecture des origines dans Les Hynnes de Ronsard.

Gilbert Schrenck

Le Temple de Salomon dans La Magnificence de Du Bartas : le chant de la pierre.

Marie-Madeleine Fontaine

L'architecture imaginaire dans le roman de Barthélemy Aneau, Alector (1560).

Noémi Hepp

L'architecture dans quelques grands romans du premier XVIIe siècle.

Annarosa Poli

L'architecture réelle et romanesque des villas de Frascati dans La Daniella de George Sand.

Philippe Hamon

Littérature et architecture : divisions et distinctions : Quelques généralités.

Wieslaw M. Malinowski

Les châteaux de Maeterlinck.

Copyright © 1997, 1998, 1999, 2000, 2006 ADIREL

Référence bibliographique: 
ISBN: 
978-2-950-73417-4